Translator Mandarin

PT Maritim Prima Sentosa, perusahaan pelayaran yang berbasis di Singkawang, mencari seorang Translator Mandarin untuk mendukung operasional perusahaan di wilayah Kalimantan Barat.

Anda akan bertanggung jawab untuk menerjemahkan dokumen, surat, dan komunikasi lainnya antara bahasa Mandarin dan bahasa Indonesia.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

Tanggung Jawab Utama:

• Menerjemahkan dokumen, surat, dan komunikasi lainnya antara bahasa Mandarin dan bahasa Indonesia.
• Memastikan kualitas terjemahan dengan memperhatikan konteks dan nuansa bahasa.
• Mengelola dan mengatur dokumen terjemahan untuk kepentingan operasional perusahaan.
• Bekerja sama dengan tim untuk memastikan komunikasi yang efektif.
• Memperbarui pengetahuan tentang perkembangan bahasa Mandarin.
• Mengikuti standar dan prosedur perusahaan terkait penerjemahan.

🎓 Kualifikasi & Syarat

Kualifikasi:

• Pendidikan minimal Sarjana dalam bidang Terjemahan, Bahasa Mandarin, atau bidang terkait.
• Pengalaman minimal 2 tahun sebagai Translator Mandarin.
• Kemampuan berbahasa Mandarin dan Indonesia yang baik.
• Kemampuan mengoperasikan perangkat lunak terjemahan seperti Trados atau memoQ.
• Kemampuan analisis dan pemahaman konteks yang baik.
• Kemampuan kerja tim dan kemampuan komunikasi yang baik.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait